Caliche Salvadoreño

Caliche  Salvadoreño

Primer acto:

Puchica!, ya me dejó este maje! ahora como le hago, no ando sencillo.

Segundo acto:
 Juuuuela! esta bien chivo ese volado que compraste ma, pero parece de chucho, bueno el zipote ni cuenta se va a dar.

Probablemente muchos de ustedes no pudieron entender todas las palabras que acabó de utilizar, o tal vez si por el tono de voz o mis expresiones corporales, pero estas palabras son puro caliche salvadoreño.

Muchos de ustedes se preguntarán, ¿Qué es esto?
Bueno estos son regionalismos de El Salvador, pero ¿qué es un regionalismo?  

¿Qué son los regionalismos?

-Variedad lingüística

-Modalidad lingüística especialmente especial de un determinado grupo.

Etimología

regional, que se refiere a lo que es perteneciente o relativo a una región,

 sufijo -ismo, que indica 'actitud o tendencia’.

La lengua siempre esta cambiando.

Ahora compartiré con ustedes el contraste de algunos regionalismos salvadoreños y mexicanos, estos son recopilación propia de cuando viví en El Salvador y los que he escuchado toda mi vida en México.

El Salvador

	México
•Chivo •Juuuuela •Púchica •Chucho •Cabal •Oy •Chero •Puyar •Saluu •Bayunco •Zipote •Bicho •Chele •Saco •Huanaco •Bolado •Bolo •Chambrear •Pisto •Sencillo •Ando Referencias:  -Recuperado de: https://www.elsalvadormipais.com/que-es-el-caliche-salvadoreno -Recuperado de: https://www.significados.com/regionalismo/	§Chido §Asu maquina §No chingues §Soló vino §Exacto §Quiobo §Cuate §Picar §Nos vemos §Chistosito §Chilpayate §Escuincle §Güera §Safo §Chilango •Cosa •Teporocho •Chismear •Morralla •Cambio •Traigo